À PROPOS

Deux frères et un cheval indomptable

Martin filme. Simon diffuse. Depuis 2010, nous faisons ensemble ce que la plupart des entreprises achètent séparément : la vidéo, et ce qui la fait voir.

Pourquoi Khulan ?

Le khulan est le cheval indomptable du désert de Gobi. On ne le dresse pas. Il vit libre, parcourt de longues distances et tient là où peu d’animaux tiennent.

Nous avons pris son nom parce qu’il dit ce que nous voulions être en créant l’agence : indépendants, endurants, capables d’aller loin avec une équipe légère. Quinze ans plus tard, nous tournons aussi bien dans un atelier de Dunkerque que dans un village du Kirghizstan, et l’agence tient toujours à deux.

Une histoire de famille

Nous sommes les fils d’un photographe, Carl Peterolff. L’image, chez nous, est une affaire de famille. Chacun en a fait un métier différent, et c’est ce qui rend l’équipe complète.

Martin Peterolff, réalisateur
PRODUIRE

Martin Peterolff, réalisateur

Formé au cinéma documentaire et à l’anthropologie à l’université Paris Nanterre, Martin a appris à filmer les gens au travail, en prenant le temps de comprendre ce qu’ils font.

En quinze ans, il a tourné en Éthiopie, au Sénégal, au Kirghizstan, aux Philippines, au Japon et aux États-Unis, réalisé le making-of de la série Marie-Antoinette pour CANAL+ et plus de 100 tutoriels pour 3AS Racing. Il enseigne aussi la vidéo à l’ISEG, à SKEMA et à l’ISCID-CO.

Voir ses films · LinkedIn

Simon Peterolff, réseaux sociaux et marketing
DIFFUSER

Simon Peterolff, réseaux sociaux et marketing

Simon vient des sports d’action. Formé au marketing web à SKEMA, il a travaillé pour une marque d’équipement moto et vélo et organisé des événements de VTT de descente et de pumptrack.

Il sait ce qui fait réagir une communauté parce qu’il en a animé de l’intérieur. Chez Khulan, il prend en charge les réseaux sociaux, la publicité en ligne, le community management et la stratégie marketing : tout ce qui amène la vidéo devant les bonnes personnes.

Voir son métier · LinkedIn

Simon’s Garage, notre terrain d’essai

De 2016 à 2020, nous avons produit et réalisé ensemble notre propre chaîne YouTube, Simon’s Garage : à chaque épisode, Simon part à la rencontre d’un passionné de moto vintage ou néo-rétro, dans son garage.

C’est sur cette chaîne, la nôtre, que nous avons appris ce que nous appliquons aujourd’hui pour nos clients : un rendez-vous régulier, un visage que l’on reconnaît, des sujets que les gens cherchent vraiment. Voir la chaîne

Double Impact, c’est aussi nous deux

Notre méthode porte ce nom pour deux raisons. La première : un tutoriel bien fait a deux effets. Il répond aux questions de vos clients à la place de votre SAV, et il vous fait trouver sur Google et YouTube par ceux qui se posent la même question.

La seconde : il faut deux métiers pour y arriver. Une vidéo que personne ne trouve ne sert à rien, une diffusion sans contenu utile non plus. L’un produit, l’autre diffuse. Découvrir la méthode

15 ans

de tournages, en France et à l’étranger

100+

tutoriels réalisés pour 3AS Racing

6 M+

de vues sur la chaîne de notre premier client

Trois villes, un seul interlocuteur

Basés à Saint-Omer, Paris et Florence, nous tournons partout en France et en Italie.

Saint-Omer

Pas-de-Calais · Hauts-de-France

Le port d’attache de l’agence et de Simon, au contact des entreprises du Nord et du littoral.

Paris

Île-de-France

La base de Martin, pour les tournages en région parisienne et les départs vers toute la France.

Florence

Toscane · Italie

Notre point d’appui en Italie, pour les entreprises toscanes et les marques françaises qui y travaillent.

Vos clients demandent. Votre vidéo répond. Google vous trouve.

Racontez-nous la question que votre SAV entend le plus souvent. Nous vous dirons ce que nous en ferions.

Nous écrire